jhorak on "Remove footer text on Alt_Homepage from Restaurateur theme"

Hi all, I'm looking for some assistance and hoping someone can help.

I am trying to remove the footer text on the Alt_Homepage specifically, using the Restaurateur theme. It reads:
"© MY COMPANY NAME - POWERED BY WORDPRESS AND WP RESTAURATEUR"

Every other page I create (excluding the Alt_Homepage) reads:
"© MY COMPANY NAME"

I've attempted to erase some of the code in the footer section on the style sheet but it seems to be linked up to other code beyond my capabilities. The footer section on the Alt_Homepage style sheet reads: "<?php get_footer(); ?>" which I assume is linked up to the general Footer style sheet.

This is the general Footer style sheet:

[ Moderator Note: Please post code or markup snippets between backticks or use the code button. ]

<footer id="colophon" role="contentinfo">
		<div id="site-generator">

			<?php echo __('© ', 'restaurateur') . esc_attr( get_bloginfo( 'name', 'display' ) );  ?>
            <?php if ( is_front_page() && ! is_paged() ) : ?>
            <?php _e('- Powered by ', 'restaurateur'); ?><a>" title="<?php esc_attr_e( 'Semantic Personal Publishing Platform', 'restaurateur' ); ?>"><?php _e('WordPress' ,'restaurateur'); ?></a>
			<?php _e(' and ', 'restaurateur'); ?><a>"><?php _e('WP Restaurateur', 'restaurateur'); ?></a>
            <?php endif; ?>

		</div>
	</footer><!-- #colophon -->
</div><!-- #container -->

<?php wp_footer(); ?>

</body>
</html>

Any ideas on what I should erase? Or how else I can change this text? I want the text on the Alt_Homepage to be the same as the general pages (i.e. I want to remove 'Powered by WordPress and WP Restaurateur")

Thanks!