You're probably going to have to go in via FTP, navigate to /wp-content/themes, and delete the offending theme directory. Once you've done that, you'll get the white screen of death when you try to access the site, but that's okay. You should then be able to go to /wp-admin/, enter your login info (like you were doing before), and select a new theme.
↧