Ok then you probably don't want to go with the editing code option unless you know how to use a child theme.
And this isn't really an issue of just adding some php, you need to change the div structure then add the css to make it work exactly like you want.
If you just add the three things you want into three footer columns then post a link when you make the site live I can help you to get the css right.
Kadence Themes